¿Cuales son los verdaderos dominios multilingües?

[miguelmanzan]

Hola a todos,

Quería saber si los .es son los únicos dominios multiligues que existen, ya que los .com creo que lo que hacen es traducir el nombre a caracteres raros. Pej. no puedes registrar (creo) españa.com sino que en verdad estás registrando xn--espaa-rta.com

En cambio si puedes registrar españa.es

Quería saber si
1. ¿Esto es así como lo he explicado? ¿o me equivoco en algo?
2. Y... ¿recomendais solo registrar los .es o también estos dominios .com de caracteres raros. No se que es mejor

Saludos

[Apolo]

Hola,

El dominio españa.com por supuesto que ya se encuentra registrado. Si navegas por Safari o por Internet Explorer + el plugin i-Nav, podrás ver en la barra de dirección de tu navagador "www.españa.com", no "www.xn--espaa-rta.com".

Encuentras más información sobre los IDN aquí:

http://www.idnnow.com/index.jsp?lang=es

Saludos,

[Jowy]

A ver, si que puedes registrar cañadeespaña.es y en el navegador así se verá la URL en la barra de direcciones. Peeeeeero, para hacer los trámites de la compra y otras gestiones como por ejemplo modificar las DNS debes hacer la conversión de "cañadespaña.es" a "xn--caadespaa-m6ag.es" con algun conversor como el de http://www.nic.es o el de http://www.bluerider.com/idn/

La explicación es simple: las aplicaciones que se encargan de gestionar las bases de datos de los dominios en muchas compañías registradoras no están preparadas en su mayoría para trabajar con alguna codificación que contenga carácteres con ñ y similares (p.ej UTF-8)