Traducir web al Ingles

markplan · #1 (**permalink**) 15/04/2007, 10:36

Estoy buscando a alguien que haga traducciones del Español al Ingles, o empresas que hagan ese servicio, o si tambien donde puedo recurrir para que me hagan las traducciones al Ingles.

En google o altavista no deseo porque traducen como Tarzan, por eso busco a alguien que haga esas traducciones. Y se le abonara su servicio.

kaninox · #2 (**permalink**) 15/04/2007, 12:59

DE donde eres man en todo caso este topic deberias ponerlo en la zona que coresponde, que no reuerdo como se llama pero es la de empleo y eso :P

saludos

markplan · #3 (**permalink**) 15/04/2007, 20:30

No se si este sea el correcto Topic de lo que deseo, soy de Peru.

Alguien que me diga o que haga lo que escribi anteriormente.

K3NNY · #4 (**permalink**) 15/04/2007, 20:38

Yo podría traducirlo, pero soy de Argentina y se complicaría el tema del pago.

bernardo · #5 (**permalink**) 16/04/2007, 03:12

Buenas prueba:
http://www.traduim.com/

Bile · #6 (**permalink**) 16/04/2007, 10:09

Cuantas páginas a traducir son?, tambien podrías hacer algo simple, vé a un Instituto donde estudien Ingles, y contactas con alguien que este en ingles avanzado le dices que traduzca unos textos y de hecho lo hara y te cobrará barato, por que anda estudiando aún.

Si contratas de aqui, te saldra caro.. ;)