Traducción al inglés

Penguiin · #1 (**permalink**) 27/12/2012, 13:31

Buenas.. no sé si esta es la sección correcta pero necesito que alguien que sepa muy bien inglés porfavor me pueda traducir la siguiente web: http://www.garzonuruguay.com/. Es cortita.. tiene poco texto.. pero la necesito mucho. Gracias.

PD: Si la pueden traducir dejenme cada sección en un comentario con su traducción asi yo la arrreglo. Es decir, crearé la pagina en varios idiomas.

Carlangueitor · #2 (**permalink**) 27/12/2012, 15:20

¿Así de a gratis?

Penguiin · #3 (**permalink**) 27/12/2012, 17:38

Com ya dije la pagina no tiene mucho texto.. y no tengo dinero como para pagar a alguien que me la traduzca.. seria una especie de favor.. venga.

bralmu · #4 (**permalink**) 28/12/2012, 16:36

Tu web tiene unas 600 palabras, eso lleva su tiempo.
Hay gente que traduce 1000 palabras por un bitcoin.

Un saludo.

#5 (**permalink**) 28/12/2012, 16:50

jaja yo lo hago por 2bitcoins, pero no estamos en tor e.e ...

Amigo, esto para enriquecernos intelectualmente, lo mas que puedo hacer por tí es enseñarte a hablar ingles; es imposible que alguien te traduzca sin recibir nada a cambio, es un trabajo muy respetable y como todo, merece su pago.