Cita: <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
Lo tachado te sobra, no puede haber nada precediendo al doctype.
Lo gris, creo que debes cambiarlo, si el idioma que utilizas es el español.
Tendría que quedarte así:
Cita: <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="es-es">
<head>
<title>El título de la página</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=iso-8859-1" />
Y este código lo debes colocar como inicio de todos los documentos html, no sólo del index.
Un saludo