Salduos,
Actualmente cuatro colaboradores estamos traduciendo un libro. La herramienta de trabajo es Microsoft Word 2003. Queremos trabajar con un documento maestro que se comparta y que cada cual actualice generando controles de cambios que puedan ser revisados por la persona dueña (la que compartió el documento original con sus colaboradores). La pregunta es:
Basado en su experiencia:
¿Cual de las opciones disponibles para compartir documentos en Web con trabajo colaborativo con controles de cambios y versiones es la que ustedes recomiendan?.
¿Como se compara esta modalidad con las opciones de control de cambio y manejos de documentos maestros de los programas de ofimática instalados en el equipo local?
Gracias de antemano por la respuesta?