Hola! richardinj:
Fíjate si esta opción te sirve: imagina que pones en la celda
B1 la cadena que estás buscando. Entonces la siguiente fórmula:
= SI( SUMAPRODUCTO(--NO( ESERROR( HALLAR( $B$1; $A$1:$A$500 )))) = 0; "No Existe"; "Existe" )
(en español)
ó
= IF( SUMPRODUCT(--NOT( ISERROR( SEARCH( $B$1, $A$1:$A$500 )))) = 0, "No Existe", "Existe" )
(en inglés)
Te brindará uno de los mensajes que indicabas: "Existe" / "No Existe".
Ocúpate de verificar si -en las fórmulas- corresponden las "comas" o los "punto y comas" según tu configuración regional.
Luego nos cuentas si es lo que estabas buscando.
Saludos