Generando una Grafica

[MEGAMAQUI]

Estimados amigos:
Aquí les presento mi problema tengo una base de datos (Acces) con la cual capturo una serie de datos los cuales acumulo para general un informe en formato de grafica, hasta aquí todo bien el problema llega cuando una vez generado el infome con la grafica perfecta, me repite la misma grafica tantas veces como registros cumplen la condición de la consulta, siendo identicos todos ellos.
Me tiene desconcertado.
Ejemplo:(No real)
En la base de datos tenemos:
COCHE1=3 AVERIAS COCHE2=2 AVERIAS COCHE3=1 AVERIA COCHE4=0 COCHE5=0
Llegamos a la conclusión que coche1 ha tenido 3 averias en un periodo de tiempo X COCHE2 2, etc. De un total de cinco coches por consiguiente generamos una grafica con todos los que sean mayor o igual a una averia, generando correctamente las barras, etc, pero también me genera tantas hojas identicas como registros afectados hay, si hay 7 que cupmplan la condición me genera 7 informes identicos.
¿Alguien sabe por que, y como solucionarlo?.
Muy agradecido por su lindo tiempo empleado.

Un saludo
MEGAMAQUI

[MEGAMAQUI]

*MAS PISTAS PARA LOS LECTORES*. He observado que esta situación que explico en el anunciado anterior solo se produce cuando introduzco que me muestre en el grafico las fechas entre las cuales esta comprendido.
es decir en el infome cuando le pido que me muestre este entre que fecha y que fecha analizamos el Nº de averias por vehiculo es cuando me genera tantas paginas como registros afectados.
Un Saludo a todos.