SQL server 2005[Navicat] problemas

[oosamioo]

hola a todos, no soy muy experto en lo que respecta a lenguaje SQL, pero, si maniobro un poco de ello.
mi consulta "espero que alguien tenga conocimiento para ayudarme eilustrarme" es un problema con una tablar de una base de datos, me explico:

mi base de datos es: MSI/SQLEXPRESS (algo obvio) mi id de admin es "sa".. ok ya casi me explico completamente...
tengo en ella 7 base de datos en ella gran cantidad de tablas, pero solo una tabla me da un problema al conectar con navicat, dado que utilizo esto para un servidor de un videojuego pero últimamente lo he cerrado por este error.)

Al tratar de cargar los archivos que conectan a navicat (ODBC x32bits) con mi base de datos Ranking lo logra, pero me da este eror al conectar con la tabla en ella:

RANKING.RANKING_DBF.dbo.RANKING_STR 'R1','01'
SQLSTATE:42000 error:[Microsoft][SQL Native Client][SQL Server]Proveedor de canalizaciones con nombre: No se pudo abrir una conexión con SQL Server [53].

y a su ves también me genera otro error el cual no comprendo porque o como solucionarlo:

2015/ 2/27 12:44:03 (RANKING.RANKING_DBF.dbo.RANKING_STR 'R1','01') ½ÇÆÐ

2015/ 2/27 12:44:34 OP: 1142850, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0


2015/ 2/27 12:44:39 OP: 5286, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0


2015/ 2/27 12:44:41 OP: 1439, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0