Inconveniente en subconsultas

[Rro237]

Hola, primero que todo mis saludos a la comunidad.

Resulta que me encuentro en un proyecto y tengo la siguiente consulta Mysql que requiero pasar a SQL Server (no soy muy diestro en este ultimo gestor)

Código MySQL:

select re.retiroEquiposId, re.fechaActa, MONTH(re.fechaActa) mes, YEAR(re.fechaActa) ano,
           sum((select count(*) from retiroEquipos.retiroEquipos where tipoEquipoId=1 and retiroEquiposId=re.retiroEquiposId)) pc,
           sum((select count(*) from retiroEquipos.retiroEquipos where tipoEquipoId=2 and retiroEquiposId=re.retiroEquiposId)) note,
           sum((select count(*) from retiroEquipos.retiroEquipos where tipoEquipoId=3 and retiroEquiposId=re.retiroEquiposId)) aio
    from retiroEquipos.retiroEquipos re
    where
    re.proyectoEquipoId=1
        and year(re.fechaActa) between 2015 and 2016
    group by re.retiroEquiposId, re.fechaActa
    order by re.fechaActa
 

La consulta anterior funciona perfectamente en mysql y retorna todos los equipos por categoria agrupados por mes.

Me aparece el siguiente error:

Mens. 130, Nivel 15, Estado 1, Línea 3
No es posible usar una función de agregado con una expresión que contiene un agregado o una subconsulta.
Mens. 130, Nivel 15, Estado 1, Línea 4
No es posible usar una función de agregado con una expresión que contiene un agregado o una subconsulta.
Mens. 130, Nivel 15, Estado 1, Línea 5
No es posible usar una función de agregado con una expresión que contiene un agregado o una subconsulta.

Claramente este error está relacionado con las 3 subconsultas, pero la verdad no tengo idea como solucionarlo ¿Qué puedo hacer?

Agradecido de antemano por cualquier ayuda.
Un saludo!

[Libras]

algo asi

Código SQL:

SELECT retiroequiposid,fechaacta,mes,ano,SUM(pc) AS pc,SUM(note) AS note, SUM(aio) AS aio FROM(
SELECT re.retiroequiposid,re.fechaacta, datepart(MONTH,re.fechaacta) AS mes, datepar(yyyy,re.fechaacta) AS ano, CASE WHEN tipoequipoid=1 THEN COUNT(1) END AS pc,
CASE WHEN tipoequipoid=2 THEN COUNT(1) END AS note,
CASE WHEN tipoequipoid31 THEN COUNT(1) END AS aio
FROM retirosequipos.retirosequipos AS re
WHERE re.proyectoequipoid IN (1,2,3) AND datepart(yyyy,re.fechaacta) BETWEEN 2015 AND 2016
) AS t1 
GROUP BY retiroequiposid,fechaacta
ORDER BY fechaacta