traducir resultado de date_format

[iviamontes]

hola a todos
con esta consulta

Código:

SELECT id, DATE_FORMAT( fecha,  '%e %M %Y' ) AS fecha FROM post

obtengo algo cómo esto

20 14 July 2011

quisiera que me devolviera el resultado en español
para no tener que manipularlo yo con php con explode...

existe alguna forma ????
incluso quisiera que me lo devolviera

14 de Julio de 2011

pero ya me imagino que los "de" si se los tenga que poner yo cuando haga el explode, no ?

[huesos52]

Es mejor que la trabajes con explode en php.
Esto se podría hacer desde mysql pero tocaría de igual forma programar la función que lo haga.

saludos

[iviamontes]

ok, entonces lo con php
gracias

[iviamontes]

encontré una forma de hacerlo sin explode

Código PHP:

  <?php
setlocale(LC_ALL,"es_ES@euro","es_ES","esp"); // LC_TIME
$d = "2010-03-03";
$fecha = strftime("%A %e de %B de %Y", strtotime($d));
echo $fecha;
?>   

[gnzsoloyo]

Sugerencia: Ponlo como contribución en el Foro de PHP, porque muchos preguntan precisamente eso.
Digo en el Foro de PHP porque eso no es tema de MySQL, sino de programación en PHP. Creo que te lo van a agradecer. Incluso lo pondría en las FAQs de PHP. donde sería má accesible.

Yo hago algo como eso pero en VB.Net, manejando la cosa por la regionalización (Namespace Globalization).

[iviamontes]

bueno es que no quiero duplicar temas, por favor si puedes proponérselo a GatorV