Hola Libras, gracias por responder, la verdad me arma un producto carteasiano si uso el corss join, digamos en el ejemplo solo me deeria mostrar 9 registros si y solo si los 3 registros que tienes su 2 hijos estan tambien con registros
registro 1 iniciado en idioma español tiene dos hijos uno ingles y otro portugues, pero en este caso solo re registro el ingles por eso solo debe de mostrar 2 registros, con el cross join me muestra 18 registros, repitienodme 3 veces por cada registro, mi tabla lo armaba dependiendo de la cantidad de idiomas que existen de esta manera
Cita: Off topic: Código de programación no permitido en foros de BBDD. Leer las reglas del subforo
como se ve en la imagen me arma la tabla y he podido mostrar los id q si estan registrados con un check, ahora necesito mostrar los otros botones, en el id = 1 en la columna del idioma "en" necesito mostrar un boton con un icono de lapiz siendo su id = 2 y que me lleve a su edicion, y en la columna del idioma "pt" mostrar el boton con el icono + ya que aun no esta registrado ese idioma relacionado al registro 1 y 2, que me lleve aun formulario vacio para poder agregarlo, ojala me deje entender.