Mis tablas son las siguientes (espero que puedan visualizarlas correctamente):
Poll_Questions:

Poll_Answers:

Poll_Votes:

La cosa sería seleccionar Poll_Questions.Question WHERE Poll_Questions.QID = $QID y Poll_Answers.Answer WHERE Poll_Questions = $QID (todas las respuestas posibles).
$QID sería el ID de la pregunta actual, variable que paso mediante PHP.
Y ya si se puede, seleccionar el número de votos de cada respuestas desde Poll_Votes.
Juro que pueden considerarse expertos si consiguen hacer esto, porque a mi me parece bastante complicado solo de plantearlo. Muchísimas gracias si me salvan.