Comparación de un campo con dos valores

[daymerrf]

Hola, tengo el siguiente problema en una consulta, tengo dos tablas, Persona e Idioma, están relacionadas de mucho a mucho y quiero hacer una consulta que me devuelva las personas que hablan español e inglés, esta es la consulta que tengo:

Código MySQL:

SELECT 
  `persona`.nombre
FROM
  `persona`
  INNER JOIN ` persona _idioma` ON (`persona `.id = ` persona _idioma`. persona _id)
  INNER JOIN `idioma` ON (`persona _idioma`.idioma_id = `idioma`.id)
WHERE
  `idioma`.nombre = 'español' AND 
  `idioma`. nombre = 'ingles'
 

[/CODE]

Bueno hay algo que noto extraño, es que la condición que pongo no creo que sea la correcta, porque no creo que el campo idioma.nombre pueda tener al mismo tiempo ´español´ e ´ingles´.
Espero que me puedan ayudar y gracias.

[gnzsoloyo]

Código MySQL:

SELECT 
  DISTINCT P.nombre
FROM
  `persona` P
  INNER JOIN ` persona _idioma` PI ON P.id = PI.persona _id
  INNER JOIN `idioma` I ON PI.idioma_id = I.id
WHERE I.nombre IN ('español', 'ingles')