Consulta Openquery MSSQL 2008

[ChuyNorris]

Que tal buenos días,

Soy nuevo en la web y pues bueno voy a estrenarme con esta pregunta.

Tengo un servidor vinculado con as400 desde MSSQL, y estoy tratando de "jalar" cierta información, pero me marca error al seleccionar explícitamente los campos que contienen ñ, es decir el nombre del campo no el contenido.

ej.

Select * from openquery(as400,'select * from as4.archivo') <-- sí funciona

Select * from openquery(as400,'select cpraño from as4.archivo') <-- no funciona

y necesito solo unos campos para no hacer tan lenta mi consulta.

No se sí a alguien le haya pasado esto y pueda ayudarme.

Cualquier ayuda es buena :).

Gracias de antemano

[yuo2]

Iniciado por ChuyNorris

Que tal buenos días,

Soy nuevo en la web y pues bueno voy a estrenarme con esta pregunta.

Tengo un servidor vinculado con as400 desde MSSQL, y estoy tratando de "jalar" cierta información, pero me marca error al seleccionar explícitamente los campos que contienen ñ, es decir el nombre del campo no el contenido.

ej.

Select * from openquery(as400,'select * from as4.archivo') <-- sí funciona

Select * from openquery(as400,'select cpraño from as4.archivo') <-- no funciona

y necesito solo unos campos para no hacer tan lenta mi consulta.

No se sí a alguien le haya pasado esto y pueda ayudarme.

Cualquier ayuda es buena :).

Gracias de antemano

ya intentaste usar --> [cpraño] o también [cpraño] as cprano

[ChuyNorris]

Olvidé responder como lo resolví, al final sólo fue cuestión de asignar un alias al campo, en fin, uno cae en desesperaciones :)

muchas gracias por tu respuesta