Buenas,
Ya me he encontrado con el mismo problema en diversas ocasiones, demasiados portales clasificados en mi vida profesional y no profesional al final xD
La solución no puede ser más sencilla: hay que diferenciar de forma natural las provincias de las capitales, ¿cómo? Pues agregando o bien "ciudad" o "provincia" en el titulo y el contenido (ojo) en los casos en los que se dé esta coincidencia.
Puedes dejarlo a nivel de URL de la siguiente manera, sin más problema eh demostrado:
Cita: En el último nivel de categorización yo obvio incluir ciudad dejándolo así:
TITLE: Loquevendas Madrid
URL: madrid/madrid
En provincias como Madrid, Barcelona, Valencia, Alicante, Sevilla, etc. te vas a encontrar siempre con ese problema, la gran mayoría de las actividades se desarrollan en las capitales de esas provincias, pero has de contar que los listados por muy similares que parezcan, siempre presentan ciertas diferencias.
TITLE: Loquevendas provincia de Madrid
URL: /madrid
Otra opción, sería agregar a nivel de URL la diferenciación entre ambos, añadiendo "provincia", más que nada para dejar claro a los users que se encuentran en un nivel de clasificación más amplio que el ofrecido por la capital
TITLE: Loquevendas provincia de Madrid
URL: /provincia-madrid
En realidad, no es que hayan muchas más combinaciones, te recomiendo que te des una vuelta por los principales portales de clasificados para que veas como lo gestionan ellos, te puedes encontrar que algunos agregan la diferenciación en el último nivel de clasificación territorial, agregando "ciudad" en la URL o en el TITLE
Por último recuerda que no es "real" que compitas por posicionar una provincia en este tipo de segmentaciones
, lo que le interesa a tus usuarios es la proximidad del negocio en sí, por lo que no atacas por norma general provincias sino las ciudades.
Saludos