16/07/2015, 05:20
| |||
| |||
| Incorrecta implementación de hreflang Hola a todos! Desde herramientas para webmasters me ha llegado una notificación de que se está implementando de manera incorrecta la etiqueta hreflang en una de mis web. Está traducida a inglés y portugués con el plugin Transposh. Como la traducción que proporciona este plugin es automática y por tanto de baja calidad, en robots.txt tengo bloqueado el rastreo de estos dos idiomas: Disallow: /en/ Disallow: /pt/ ¿Cómo puedo solucionar este error? Saludos!! |
|
17/07/2015, 05:00
| |||
| |||
| Respuesta: Incorrecta implementación de hreflang Hola, Cuando uses un traductor automático es recomendable que alguien que entienda lea el texto y lo corrija, si no de nada te servirá, ya que a la persona que va dirigido no lo terminara de entender y si ella no lo entiende los buscadores no le encontraran coherencia y no posicionaran correctamente la web. Suerte. |
|
17/07/2015, 05:57
| ||||
| ||||
| Respuesta: Incorrecta implementación de hreflang Cita: La correcta y adecuada segmentación de idioma nada tiene que ver con la manera de editarlo y publicarlo.
Iniciado por Mandarinas  Cuando uses un traductor automático es recomendable que alguien que entienda lea el texto y lo corrija, si no de nada te servirá, ya que a la persona que va dirigido no lo terminara de entender y si ella no lo entiende los buscadores no le encontraran coherencia y no posicionaran correctamente la web. Hola Alb81 Te recomiendo la lectura de Usar hreflang para URLs de idioma y de región 
__________________ —Somos lo que hacemos repetidamente. La excelencia, entonces, no es un acto sino un hábito. (Aristóteles dixit) |
| Etiquetas: |
