09/02/2009, 09:02
| ||||
| ||||
| distintos idiomas.... Hola amigos, estoy trabajando sobre el posicionamiento de un site que tiene 5 idiomas, y el cliente quiere posicionarlo en 5 idiomas. Estos se trabajan independientes? para google.es / google.com / google.fr o los trabajo como uno? desde ya mil gracias! DX |
|
09/02/2009, 15:07
| ||||
| ||||
| Respuesta: distintos idiomas.... Para posicionar distintas páginas que tienen distintos idiomas lo mejor podría ser tener un subdominio para cada idioma por ejemplo es.sitio.com en.sitio.com fr.sitio.com de esa forma Google podría identificar cuales corresponden para cada idioma, o otra opción más rápida podría adquirir un dominio con la extensión territorial por ejemplo si es para Francia el .FR. |
|
09/02/2009, 16:40
| ||||
| ||||
| Respuesta: distintos idiomas.... Muchas gracias! por ende solo deberia poner midomino.com en la herramientas de google y así solo indexaría los demás subdominios o trabajo cada uno como un dominio separado? cada uno con su sitemap, robots, etc?? Gracias  |
|
09/02/2009, 18:32
| |||
| |||
| Respuesta: distintos idiomas.... Hola, trabaja cada subdominio como si fuera un dominio separado. Google toma los subdominios como si fueran dominios. Cuando he trabajado con idiomas siempre he puesto los idiomas en subdominios con buenos resultados. |
|
10/02/2009, 06:47
| ||||
| ||||
| Respuesta: distintos idiomas.... No olvides poner el meta del idioma para cada uno.  |
|
10/02/2009, 06:52
| ||||
| ||||
| Respuesta: distintos idiomas.... excelente! una pregunta más....suponiendo que tengo misitio.com misitio.es misitio.fr misitio.it con el mismo contenido pero obviamente cada uno con su respectivo idioma.....¿esto puede ser considerado contenido duplicado? mil gracia!!!!!  |
|
10/02/2009, 06:55
| ||||
| ||||
| Respuesta: distintos idiomas.... Idiomas distintos no es contenido duplicado. |
|
10/02/2009, 06:56
| ||||
| ||||
| Respuesta: distintos idiomas.... me imaginaba....mil gracias RBZ un abrazo grande! |
Este tema le ha gustado a 1 personas 
