Hola:
En relación a la puesta de un directorio en varios idiomas, he visto muchos mensajes en este y otros foros que abogan por la utilización de subdominios.
No obstante, he visto casos como el de Dmoz.org y otros que no utilizan este sistema, sino que son carpetas y archivos html sin más, haciendo referencia y cabida a los distintos idiomas.
¿No es éste un buen método?
No posicionaría igualmente en referencia a este tipo de sitios.
Por otro lado, ¿qué creeis que es mejor?
1. Una índex en castellano, menos competido y más fácil de posicionar, aunque con menos posibilidades y público, colocando luego los otros idiomas en niveles inferiores.
2. Usar el inglés en la índex y conseguir resultados más a largo plazo. Si es que se consiguen viendo lo que hay en el mercado.
Gracias