Tengo un problemilla y nose como corregirlo

A ver, he hecho un cartel con photoshop para un concurso, y ahora me he enterado q en las bases ponia q debia hacerlo en freehand! Yo en PS lo tengo a 300pp y lo guardo a jpg, y cuando lo habro (bueno lo importo)con el freehand (tb a ppm) me aparece muy pixelizado y nose como arreglarlo y si lo habro con formato photoshop tb!!!
Ademas , si imprimo una parte desde el PS se ve de lujo, si lo imprimo desde freehand.... ya os imaginais no??? q hago???? no me da tiempo volverlo ha hacer en freehand!!!

GRACIASSS!!!