Yo, en lo personal veo 4 opciones.
Photo Paint que es el que uso.
Photo
chop por obvias razones.
Gimp, también por obvias razones.
Irfanview que lo uso más que todos los otros juntos.
La realidad es que en lo personal recomendaría que hagas unas cuantas pruebas y tu definas un rango de calidades, por ejemplo: Siempre usar o calidad 100, 85 y 60 por decir unos numeros.
Depender de una previsualización, en lo personal hace mil años que (yo, repito) no lo hago.
Entiendo que no todo mundo tiene la paciencia para hacer pruebas, por eso te mando un link con unas de ellas, a ver si te sirve.
http://otake.com.mx/Apuntes/PruebasD...JpgProceso.htm
Saludos.
Edito: Pero si hay otra sugerencia también es bien recibida