Menus (Cartas) de restaurant

[sjam7]

Hola, quiero hacer unos menus como de unos 15cm x 10cm, estos van a ir engargolados con un aro metalico...

Estoy usando el ilustrador y tengo algunas dudas:
- Las imagenes a usar a que resolucion seria conveniente usarlas
- En illustrator CS2 se pueden poner varias hojas como en Corel o tengo que hacer un archivo por cada cara a imprimir?
- Como me aconsejan maquilar o armar los archivos para las impresiones por ambas caras?

Estas son hasta ahora antes de empezar, con la marcha a ver si salen mas... gracias a todos de antemano.

[Pedri]

Es importante saber el tipo de impresión. Si lo imprimes en una impresora casera, la resolución no debe ser inferior a 150ppp (dpi), si lo vas a imprimir en un estudio de impresión digital lleva el archivo a una resolución de 300ppp para evitar problemas de resolución. Debes dejar que la mancha de color sobrepase esa medida de 15x10. Te recomiendo que prepares los archivos dejando 3mm como mínimo por cada lado. Te debería de quedar un formato de 15'6x10'6 cm. Esto se hace para que a la hora de darle el corte a la medida correcta quede bien sangrado.

El Illustrator no tiene la función multihoja pero existe un plugin que te lo descargas de internet y te permite tener esa opción.
En tu caso te recomiendo que hagas dos archivo para que no te lies buscando el plugin. Identifícalos para que el impresor sepa cual es la parte delantera y la trasera. Dile a tu impresor que se trata de una carta a dos caras para que no tenga dudas.

Saludos

[Sergio Roberto]

Suponiendo que es un tiro corto lo más conveniente es imprimirlas en impresión digital, tambien sería prudente los plastificaras o laminaras, para que duren más por el uso que se les da.
Lleva los archivos por separado y deja que el impresor los forme. Tambien te aconsejo que el archivo que le vas a dar al impresor conviertas las fuentes en curvas o outline (type-create outlines) y no se te olvide al guardar señalar el cuadrito de link los objetos.

[sjam7]

Iniciado por Sergio Roberto

y no se te olvide al guardar señalar el cuadrito de link los objetos.

¿A que te refieres con esto?

Por otro lado, el tamaño de 12"x18" (pulgadas) ¿que tipo de maquina lo podria imprimir?

¿Cuanto debo dejar de margenes, tanto para la impresion como para el engargolado?

[Pedri]

no le pongas menos de 0,2 pulgadas por lado para la impresión de la imagen.

Sergio se refiere a que si has utilizado imágenes importadas dentro de tu documento, debes de guardarlas en el mismo soporte que entregues al impresor.

[Sergio Roberto]

exactamente