Duda con Cuadro de Texto

[Jubesal26]

Hola a todos , soy nuevo en el Foro y nuevo en el tema del diseño gráfico. Bueno, estoy haciendo una carátula de DVD personalizada para el Cumpleaños de mi hija, con el CORELDRAW X4 y tengo 2 dudas :

1) Cuando inserto un texto sobre una imágen, dentro de un "cuadro de texto", como hago para que no se vea ese cuadro de texto que tiene rayitas negras ?

2) Tengo que llevar el archivo de la carátula a otro Pc para poder imprimirla, el problema es que el otro Pc es de un Ciber y no le puedo instalar el Software, con que extensión tengo que renombrar el archivo para que me lo habra cualquier programa básico, o no se puede ? jpg, png, podrían ser ?

Disculpan lo básico de las preguntas, soy demasiado nuevo en el tema.

Saludos y Gracias desde Iquique, Chile

[kseso?]

Hola Jebesal26
Bien hallado en FdW.
Ese borde punteado que te aparece es porque cuado vas a crear texto pinchas y arrastras creando un 'texto de párrafo' (así lo llama corel). Solo lo muestra en pantalla para que 'veas' el área que ocupa. Al menos en x3 a la hora de imprimir no sale, (la otra forma es texto artístico: pincha con la herramienta texto sin arrastrar)
Sobre la exportación: lo más indicado es guardarlo como .pdf, eso sí, asegúrate de convertir el texto a curvas, ojo con los márgenes y algunos efectos.
También puedes guardarlo en cualquier extensión "universal": .jpg, .png, pero lo mejor es que te digan en ese ciber qué archivos pueden manejar.
Un saludo

[Jubesal26]

Iniciado por kseso?

Hola Jebesal26
Bien hallado en FdW.
Ese borde punteado que te aparece es porque cuado vas a crear texto pinchas y arrastras creando un 'texto de párrafo' (así lo llama corel). Solo lo muestra en pantalla para que 'veas' el área que ocupa. Al menos en x3 a la hora de imprimir no sale, (la otra forma es texto artístico: pincha con la herramienta texto sin arrastrar)
Sobre la exportación: lo más indicado es guardarlo como .pdf, eso sí, asegúrate de convertir el texto a curvas, ojo con los márgenes y algunos efectos.
También puedes guardarlo en cualquier extensión "universal": .jpg, .png, pero lo mejor es que te digan en ese ciber qué archivos pueden manejar.
Un saludo

Gracias por la respuesta y por tu tiempo, he entendido todo

Saludos desde Iquique, Chile