Lío con las URLs limpias

[sacopi]

Hola a todos, llevo unos días buscando sobre el tema y leyendo pero no termino de aclararme. Quiero limpiar las url de mi web. Tengo el mod.rewrite on en mi .htaccess y he pedido que me cambie unas url que tengo con guiones bajos como en el ej:
RewriteRule ^listado-ofertas-empresas$ /listado_ofertas_empresas.php [R=301]
y he cambiado los <a href> a las nuevas urls pero en la barra del navegador siguen apareciendo las url viejas. ¿Qué hago mal?
Gracias por adelantado.

[sacopi]

Después de mucho buscar acabo de leer en un tutorial "mod_rewrite no reescribe la url en la barra del navegador. Esto lo hacemos nosotros. Lo que hace mod_rewrite es traducir esa url amigable que nosotros usamos en nuestros enlaces, por la “url dinámica real” (la “fea”) que cargará el contenido correspondiente usando php y mysql (o la tecnología del servidor en cuestión)."
¿Es cierto? Si es así, merece la pena desde el punto de vista seo hacer los cambios.
Gracias

[luisrs]

Hola Sacopi

Creo que estás invirtiendo el orden de la redirección. Primero tienes que poner la URL vieja (la fea, que lleva los guiones bajos) y luego la URL nueva. De tal forma, que cuando introduzcas las URLs viejas en el navegador, se cambiarán por las URLs nuevas.

Suerte!

Se me olvidaba, para comprobar si hasta hecho la redirección correctamente utiliza este comprobador:
www.internetofficer.com/seo-tool/redirect-check/
Introduces cada URL antigua y verás si está correcta (301 Moved Permanently)
Saludos!

[sacopi]

Hola luisrs, si lo cambio no funciona, creo que lo que tu me dices es para redireccionar pero para eso las 2 url deben de existir,no se si me explico. Lo que yo digo es cambiar el título,reescribirlo,para que sea más fácil de encontrar,"amigable" para el seo.
Ahora mismo, tal y como lo tengo puesto, si escribo la url limpia en el navegador me lleva a la url fea pero también me la cambia automaticamente por la fea.
Gracias