sobrescibiendo url en htacces

[Dundee]

Hola gente, cuando tengo que volver a tocar este archivo siempre se me olvida como sobrescribir las urls.
El tema es que tengo un sitio que todas sus links tienen anclas, y desearía que todas las peticiones se sobrescriban con el ancla por delante, he hecho esto pero no me funciona , ¿qué he hecho mal?.

RewriteEngine on

RewriteRule ^(.*)\$ $1#contenido [NC]

Nota:el ancla se llama #contenido y yo quiero que cuando entren en por ejemplo
http://midominio.com/loquesea , vaya a http://midominio.com/loquesea#contenido

También he probado así:
RewriteRule ^(.+)\$ http://miweb.com/$1#contenido [R,NC]

Siguiendo las instrucciones de :
http://www.bloogie.es/tecnologia/web...ite-y-htaccess


Gracias de antemano.
Un saludo

[cyberpasta]

Según tengo entendido no puedes hacer una redirección en el lado del servidor con anclas, todo lo que vaya después de # no llega al servidor y es tan sólo usado por el navegador, por ejemplo, http://miweb.com/pagina.html#contenido es usado por el navegador para desplazar la página hasta el ancla "contenido" pero solicita al servidor http://miweb.com/pagina.html.

Yo he conseguido hacer este tipo de redirección: http://miweb.com/pagina.html a http://miweb.com/otra-pagina.html#algo, pero si solicito http://miweb.com/otra-pagina.html no tengo forma de redirigir a http://miweb.com/otra-pagina.html#algo, ya que en al servidor llea solo http://miweb.com/otra-pagina.html y si hago la redirección de nuevo a http://miweb.com/otra-pagina.html#algo volverá a llegar al servidor http://miweb.com/otra-pagina.html y entro en un loop infinito. La solución: javascript.