Dominio en roundcube

[kaninox]

Muchachos tengo una consulta, resulta que tengo en el servidor de correos instalado el cliente squirrelmail y roundcube el problema es que a alguien que usa squirrelmail ahora quiere ocupar roundcube, digo problema por que en squirrelmail cuando envía correos internos "me refiero al mismo dominio" el no escribe el @dominio.com si no que solo el nombre y envía, en roundcube quiere hacer lo mismo escribir el nombre y que solo reconozca el dominio, pero arroja un error de que agregue un destinatario, alguna idea de como puedo solventar esto?
es una chorrada pero me dice si se puede en el otro por que en este no, y que lo solucione :(
que le vamos a hacer, si alguien sabe que debo modificar o alguna idea favor necesito iluminación

saludos

[Datacenter1]

Hay casos en los que no se puede complacer a todo el mundo, si el cliente desea que solo tenga que escribir el usuario y el correo llegue, mejor que siga usando squirrelmail

No tienes nada que solucionar porque no hay nada malo, es la forma como opera el software y algunas veces hay que hacer concesiones, para lograr que un software haga exactamente lo que queremos y como lo queremos, es mejor contratar un programador :)

Mi consejo: trata de explicarle que así es como funciona roundcube y no hay mucho que tu puedas hacer para cambiar la forma como el software opera, pero si lo desea el puede contactar a los desarrolladores de roundcube

[kaninox]

Pues he estado mirando el core o kernel XD de roundcube y mi idea era saber si alguien sabe que lineas y archivos tocar pero como veo no es tan simple, seguire viendo si lo puedo lograr :P y si lo logro pues les dejo la respuesta ;)

Gracias.