Foros del Web » Creando para Internet » Sistemas de gestión de contenidos »

Terminar de Traducir el Nuke

Estas en el tema de Terminar de Traducir el Nuke en el foro de Sistemas de gestión de contenidos en Foros del Web. Hola a todos: Tengo el php nuke 6.5 que baje del enlace que está en esta página, me he dado cuenta que son muchas las ...
  #1 (permalink)  
Antiguo 20/11/2003, 04:07
 
Fecha de Ingreso: noviembre-2003
Mensajes: 15
Antigüedad: 21 años, 2 meses
Puntos: 0
Terminar de Traducir el Nuke

Hola a todos:


Tengo el php nuke 6.5 que baje del enlace que está en esta página, me he dado cuenta que son muchas las cosas que están todavía en inglés.

Quiero saber a que archivos entrar para terminar de traducir el php nuke 6.5 (lo que falta), como traducir, que frases traducir.
Quiero traducir lo que falta del nuke, pero sin crear errores y problemas en mi sitio web;

Además me parece que es molesto entrar por ejemplo a la página de registro de nuevo usuario y ver que hay frases en inglés.

Además necesito que todo el nuke esté en español, ya que el sitio que estoy haciendo es para personas latinoamericanas.


PD: Sean claros y den ejemplos por favor.
  #2 (permalink)  
Antiguo 20/11/2003, 04:27
Avatar de ||Dj||  
Fecha de Ingreso: enero-2002
Mensajes: 2.349
Antigüedad: 23 años
Puntos: 1
Para empezar tendrias que postear en el subforo de aplicaciones prefabricadas que para eso está.
  #3 (permalink)  
Antiguo 20/11/2003, 05:06
Avatar de Cain  
Fecha de Ingreso: enero-2002
Ubicación: Catalunya
Mensajes: 6.459
Antigüedad: 23 años
Puntos: 17
Si usas algún programa que permita buscar en el contenido de los archivos (como Homesite o Dreamweaver), simplemente busca la frase que quieras traducir y encontrarás el archivo con los textos.

Si hay dos resultados, uno en lang-english y otro en lang-spanish, el que quieres cambiar es lang-spanish
__________________
M a l d i t o F r i k i
Atención: Estás leyendo un tema que no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un Nuevo tema en lugar de responder al actual.
Respuesta




La zona horaria es GMT -6. Ahora son las 03:12.