Problema con los mensajes privados

[engendro666]

tengo un portal montado e php nuke 7.3 y el asunto es que al mandar un mensaje privado me da un error pidiendo que ponga el nomre del usuario de destino y de hecho lo ponga pero al enviar borra el nombre y de vuelta me sale este error alguien sabe a que puede deberse esto???