Me he encontrado con una aplicación de bases de datos en la que estos se guardan en pares de archivos con extensiones .fix .fdt.
Se trata de una aplicación desarrollada con una especie de lenguaje de 4ª generacial llamado FDS del que no encuentro ninguna información útil para el problema que tengo.
La cuestión es que se deséa portar los datos a otra base de datos. Alguien que se haya visto con un problema similar podría darme alguna idea.