algun experto ke entienda esto... no se como explicarlo

[logamweb]

al crear un nuevo foro en vbulletin , dandole la opcion de permitir html . me salel o siguiente

Database error in vBulletin 3.5.4:

Invalid SQL:
UPDATE forum SET
title_clean = 'Noticias & Actualidad',
title = 'Noticias & Actualidad',
description_clean = '',
description = '',
link = '',
displayorder = 1,
daysprune = -1,
parentid = -1,
newpostemail = '',
newthreademail = '',
### Bitfield: forum.options ###
options = IF(options & 8, options - 8, options),
options = IF(options & 16, options - 16, options),
options = IF(options & 32, options - 32, options),
options = IF(options & 131072, options - 131072, options),
options = IF(options & 32768, options - 32768, options),
options = IF(options & 8192, options - 8192, options),
options = IF(options & 4, options - 4, options),
options = IF(options & 1, options, options + 1),
options = IF(options & 2, options, options + 2),
options = IF(options & 16384, options, options + 16384),
options = IF(options & 256, options, options + 256),
options = IF(options & 64, options, options + 64),
options = IF(options & 128, options, options + 128),
options = IF(options & 512, options, options + 512),
options = IF(options & 1024, options, options + 1024),
options = IF(options & 2048, options, options + 2048),
options = IF(options & 4096, options, options + 4096),
options = IF(options & 65536, options, options + 65536),
styleid = 0,
password = '',
banner = '',
bannerlink = '',
banneralt = '',
bannercode = '',
fh_banner = '',
fh_url = '',
fh_text = '',
allowavatars = 1
WHERE forumid = 1;

MySQL Error : Unknown column 'banner' in 'field list'
Error Number : 1054
Date : Friday, May 12th 2006 @ 03:16:20 AM
Script : http://www.xxxxx.com/admincp/forum.php
Referrer : http://www.xxxxx/admincp/forum.php?do=edit&f=1
IP Address : 000.000.000.000
Username : fxxxxxxxxx
Classname : vb_database