que significa buggy?

[Gloton]

estaba buscando una pagina para ver la compatibilidad de la seudoclase first-child y me encontre con esta pagina http://reference.sitepoint.com/css/p...ass-firstchild y no se a que se refiere con buggy.

[Sirius381]

Es un termino usado en testing (soy tester nivel sr) es algo así como decir "que tanto se puede presentar un error en el" espero explicarme, un "bug" es un error, un mal funcionamiento que se presenta en X o Y, entonces que tan "buggy" vendría a ser (en una burda traducción) que tan "erroritico" jejeje, es un termino tipo "render" lo podríamos traducir al castellano? No lo creo, así que usamos "renderizar"

Espero que te despeje tu duda.

Saludos!!

EDITO::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::

No había visto el enlace de tu referencia, en ese contexto te indica que esa funcionalidad en ese navegador presenta errores, es decir, si la implementas en tu CSS en ese navegador y esa versión se te presentaran errores.

[Gloton]

Gracias por tu respuesta.

Pero entonces cual seria la diferencia con None?

[Sirius381]

Supongo que en el contexto que se aplica significa que en una versión (buggy) trabaja con errores, mal funciones o comportamientos raros y en otra (none) definitivamente no funciona.

Saludos!

[Gloton]

yo tambien lo supongo pero no hubiera estado mal que explicaran dentro de la misma pagina el significado y bajo que parametros ellos asignan el estado buggy.

Igual gracias por tu ayuda

[Sirius381]

No aseguro nada por que yo no plasme la info ahi, pero ese termino se lo dan a comportamientos raros, seguramente no te pueden decir con presición bajo que condiciones falla o ya lo hubieran resuelto, es aleatorio e incorrecto, eso es seguro, es como decirte "uselo bajo su propio riesgo" como puede que te funcione bien, puede que no te funcione nada, es cosa de probarlo.

Saludos!