No puedo ajustar texto!!!!!!Help!!!!1

[zeuzft]

Que tal estoy intentando ajustar el ancho de la celda pero se correo cuando se ingresa un texto muy largo como ajustar:

Código PHP:

 <table style="width:760px" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">
    <tr style="height:100%" align="left">
        <td width="230" bgcolor="#ffffff">
            <? require_once("menu_principal.php"); ?>
        </td>
        <td width="230" bgcolor="#ffffff" align="center">
            <?
            $miconexion->consulta1("SELECT * FROM personal p inner join area a on p.are_id_fk=a.are_id WHERE p.per_id=".$_SESSION['usuario']['id']."");
            $cont=1;
            $row = mysql_fetch_array($miconexion->Consulta_ID1);
            $noms=$row['per_nom'];
            $aper=$row['per_ape'];
            $area=$row['are_sig'];
            ?>
            <b><font size="4">Bienvenido(a) <br /><u><?echo "$noms<br />$aper";?></u></font></b><br /><br />
            <span style="color: #444; font-size: 2em;font-weight: bold;">M&oacute;dulo <br /><u><?echo "$area";?></u></span>
        </td>
        <td width="300" bgcolor="#ffffff" align="center">
        <img width="150" height="213" src="images/escudo.gif" />
        </td>
    </tr>
</table>  

imagen:
por si no ven la imagen el URL: http://3.bp.blogspot.com/_G1ge2ItR3h...h/celdamal.JPG

[kseso?]

Antes de nada escribe texto "normal". No hay palabra en castellano tan larga. Coloca espacios y mira a ver qué ocurre.

Un saludo

[zeuzft]

lo que pasa es que tambio listo noticias y en la bienvenida sale combinacion de nombre y apellido por lo cual se hace largo el texo

[kseso?]

Pues pon "Nombre y Apellido" o "Perico el de los Palotes". (respetando los espacios en blanco).
Para aportar sugerencias al código es preferible un enlace a la página (sin el htt...ww) para ver el código generado por el navegador.
Pero casi que apostaría a que tu contenedor tiene un "overflow:hidden" que es el que corta el texto. Pero si escribes texto normal, con sus espacios, seguro que se arregla ese corte (pues se generarán nuevas líneas).
De todas formas, me parece que el "font-size" también es algo elevado si vas a mostrar algo más que el nombre.

[zeuzft]

es que es la bienvenida; pero con respecto a los espacios; estoy restringiendo que no pueda ingresar numeros
<input type='text' class='form' size='42' name='ape' value='<?=$ape?>' onkeyup="var reg = /(\d|\W)/; if(reg.test(this.value))this.value = this.value.replace(reg,'');"></input>
pero tampoco me deja poner espacios en blando y con respecto al overflow:hidden; pues no no lo utilizo.

[zeuzft]

otra duda digamos el e-mail; puede ser lo bastante extenso como dañar mi celda; como puedo hacer en ese caso