http://www.romancortes.com/blog/pure-css-coke-can/
Cito de la página del autor:
Cita:
Tras crear mi anterior efecto (post anterior a este), describí que con una combinación de las propiedades CSS1 background-attachment y background-position, se pueden crear mapas de desplazamiento y, mediante barras de scroll, estos mapas pueden moverse y aplicarse a diferentes partes de una textura (una imagen de fondo).