masterofpuppets, acabo de ver el ejemplo que has dejado en tu anterior mensaje y sí, efectivamente lo que quieres hacer es un efecto punteado por así decirlo, (bueno, en realidad eso es lo que quiere
) Aquí te dejo un código de ejemplo, ponlo a prueba y luego me cuentas.
Código:
<html>
<head>
<title>Bordes punteados</title>
<style type="text/css">
<!--
.estilotabla {
background-color: #ffffff;
border-width: 1px;
border-style: dashed;
border-color: #000000;
}-->
</style>
</head>
<body>
<table width="500px" height="400px" class="estilotabla">
<tr>
<td>Ejemplo...</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>
Como podrás notar, es tan fácil como aplicar un estilo (Lo que está en color naranja), y lo que está en (rojo) es lo que hace que el borde de la tabla aparesca recortado como tu dices
Espero te sirva de algo...