CSS problema con Border-bottom

[bibi1979]

Buenas , estoy trabajando en una web en la que he aplicado en la sección galeria un jquery slide que descargué con su propio archivo "demo.css" y yo en la web he utilizado mi propia hoja de "estilos.css", al aplicar el jquery, he modificado los css para que fueran compatibles, pero hay un detalle que me supera....jajjaja, es una chorrada.

Tengo un "border-bottom:1px solid #333333;" en mi hoja de estilos que con la del jquery (demo.css) hay algo que hace moverla y solapar encima del menú....

No se si me explico bien, por si acaso dejo links al código:

estilos.css (el de toda la web):
http://www.canallabcn.com/estilos.css

demo.css (el de la galeria jquery):
http://www.canallabcn.com/estilos.css

Y esta es la web en la sección donde ocurre:
http://www.canallabcn.com/galeria.php

Un saludooo, sigo investigando...gracias ^__^
beaR // graphic designer student //

[kseso?]

Consulta duplicada.
Solicite que sea eliminada, con ayuda del icono y revise el otro hilo.