Cambiar relativamente tamaño de divs

[daysil]

Hola amigos una vez más nececito de sus consejos. Resulta que tengo un div tal como muestro:


El problema surge cuando el texto de los labels son muy largos, me sucede esto:


Para solucionarlo hice algo como esto:

Código:

.primer-div .segundo-div {
    width: 35%;
    text-overflow: ellipsis;
    white-space: nowrap;
    overflow: hidden;
    float: left;
}

Quisiera q tuvieran en cuenta que el label 2 también puede ser muy largo; por tanto apliqué el mismo estilo. Y efectivamente funciona de esta forma:


Pero el problema está en que alguno de los div puede estar en blanco, entonces se me muestra asi:


En este caso me gustaría que el div interno tomara el tamaño completo:


Ah olvidaba decir que alguno de los div puede tener un tamaño no muy grande (menor que el 35% asignado) y me gustaría que se lo asignara al otro en caso que lo necesite.

Desde YA muchísimas gracias...

[andresgarciadev]

"Ah olvidaba decir que alguno de los div puede tener un tamaño no muy grande (menor que el 35% asignado) y me gustaría que se lo asignara al otro en caso que lo necesite."
lo anterior ya estaba dificil... pero con eso ultimo.... nada solo te queda usar javascript xD

[daysil]

Umm
Pues gracias de todas formas por responder... Creo que mejor agrego la duda en la parte de Javascript.