Alinear texto a la derecha dentro de un div

[fa2012]

Hola,

Estoy intentado colocar el texto de la izquierda en gris "Create your profile Login" que está justo debajo de la imagen de la cabecera, a la derecha sin sobrepasar horizontalmente el borde de la imagen de cabecera.

Esta es la página:
http://www.lingua2.eu/prueba11.html

No copio el código porque es muy engorroso.

Lo estoy intentando con
<span style="text-align: right; margin-right:150px; position: relative;">
pero sin suerte.

Espero que me podáis ayudar porque llevo mucho tiempo.

Saludos

[IsaBelM]

usa float: right

[juan_14nob]

Hola, en esta clase "main3" aplica el text-align: right y se te va alinear a la derecha pero nose si sea efectivo eso.. quizas sea apropiado fltarlo a la derecha con float: right como dice la colega IsaBelM ..

Saludos.

[fa2012]

Muchas gracias a los dos. Sí, era con el float!