Gracias de antemano:
Mi problema es que no se configurar hibernate en netbeans y creedme si lo pregunto es porque me he hinchado a buscar por internet y lo que encuentro no me sirve o no se hacerlo.
Me he descargado las librerias de hibernate desde la página oficial y se supone que las he incluido bien a traves del menú tools-->libraries.
Luego he probado desde tools-->plugins y me los he bajado.
Bueno pues si intento crear algún archivo de persistencia solo me deja escoger una libreria de oracle llamada toplink.
Por favor ayudenme a configurarlo.