Extraer arrays de array

[fjmasero]

Wenas:

Obtengo un String [11][11] y quiero "extraer" de este otros dos arrays (no Vector), uno sería String[10][11], con las 10 primeras "filas", y otro un String[11], con la ultima.

Concretamente, las 10 primeras son registros, y la última fila son los totales de los campos de dichos registros, por lo que quiero tener los datos por un lado, y por otro los totales.

Lo que pasa es q quiero evitar el recorrer el primer array para obtener los segundos, puesto que ya se ha hecho previamente un recorrido para cargarlo.

El código que me devuelve el array yo no puedo tocarlo.

¿Como se podría hacer, ya digo, sin hacer el típico for, etc.?

Espero haberme explicado adecuadamente.

Salu2y gracias.

[Modern_Crusades]

si lo utilizas como un apuntado de memoria el array se guarda de modo que si tu haces las operaciones del polino,io de direccionamientio poedes obtener los datos que quieras del array, pero eso es mas o menos lo que hace java a declararlos como array y lo que calcula cuando le pides un elemento en especifio por lo que tendiras que reinverntar la rueda y aun asi acabarias usando el for si l oque quieres es evitar esto tendras que en lugar de hace un String[n][m] es :
Class auxString {
String[] A;
String[] B;
public static void auxString(int n, int m)
{
a= new String[n];
b=new String[m];
}
}
....
basicamente osea lo que te proponmgo qes que hagas tu propia clase matriz de strings mediante 2 o mas segun necesites y asi kle podras programar los metodos necesarios.

[fjmasero]

Gracias por contestar Modern Crusades:

Ya, ya he contemplado tu solucion, pero estoy limitado y tampoco puedo usarla.

Gracias.

[Modern_Crusades]

quiza si me explñicas una poco mas sobre que esta ahaciendo o que te limita podria ayudarte.

[fjmasero]

pues la limitación es que solo puedo manipular el array inicial, nada más.

gracias

[Modern_Crusades]

sno quiero parecer molon pero podrias explicarte un poco mas de favor.

[fjmasero]

pues q solo puedo manipular el array, solo eso, no puedo retocar el código que lo genera.

y además me piden, :) q evite el hacer el tipico for para recorrerlo.