Ayuda con JTextField

[Daniel_n5]

Hola, Miren estoy realizando un programa con una colección HashMap , pero necesito capturar lo que me escriba el usuario en JTextField, para compararlo con la llave y así obtener el valor de esta.
Mi HashMap esta lleno de colores <"Amarillo", Color.YELLOW> como este.
necesito pintar un punto dependiendo del color que me de el usuario. Pero no se como manejar el evento.

[DDoS]

JTextField tfield = new JTextField();

...

String text = tfield.getText();


Puedes obtener el texto que contiene el JTextField con su metodo "getText()", generalmente se lo hace en reaccion a un evento ActionListener de un boton (puede ser Aceptar) o KeyListener del mismo JTextField