Hay portátiles o equipos que vienen con una versión base en inglés a la que luego le aplican las traducciones correspondientes (Windows XP Media Center...).
El
SP3 y otras actualizaciones puede que requiera instalarlas en inglés.
Puedes cambiar el idioma de IE8 a español con una
actualización.
Recuerda, el SP3 e IE8 han de ser instalados en su versión en inglés (si no te deja con las versiones en español) para luego instalar las actualizaciones en español. La traducción puede que no sea entera y que algunos elementos queden en inglés.
Otra opción es realizar una instalación limpia si se dispone de los soportes en CD de la versión en español adecuadas para la licencia que tiene el equipo.
Cita:
Iniciado por j.koroso 
creo ke dejare de historias y le metere un xp pro pirata y así me kito de problemas.
Esto ya es decisión tuya y es algo que no puedo recomendar pero si el equipo es de otra persona el problema no desaparece sino que se traslada, pues el propietario del equipo tendrá problemas o no podrá usar debidamente las actualizaciones de su sistema operativo. Teniendo una licencia original me parece un despropósito altamente cuestionable.
