preguntonta sobre delegate

[cauly]

en zonasiete.org hay un manual muy bueno de como instalar y configurar squid y delegate (proxys), pero hay una duda que tengo (instalé solo delegate), que aparece en esta parte
http://www.zonasiete.org/docs/locale...o/ar01s03.html
y es esto:

Código PHP:

  Y lo guardamos en la carpeta /etc/init.d/
con un nombre significativo, como por
ejemplo mi_squid. Luego, le damos al
archivo el atributo de ejecutable, y creamos
un enlace a este desde otra carpeta, como
sigue:
 
# chmod +x /etc/init.d/mi_squid
# ln -s /etc/init.d/mi_squid /etc/rc5.d/S98squid 
   

donde dice "y creamos un enlace a este desde otra carpeta, como sigue:"
¿a que carpeta se refiere?, esto ultimo:

Código PHP:

  # chmod +x /etc/init.d/mi_squid
# ln -s /etc/init.d/mi_squid /etc/rc5.d/S98squid 
   

¿es un archivo que creo y pongo donde, llamado como?

saludos

[ociomax]

"chmod" es un comando que cambio los atributos de un archivo.

"ln" es un comando que crea enlaces simbólicos.

Ambos comandos se pueden ejecutar desde un terminal, o escribirlos en un archivo y ejecutarlo como script. Simplemente ejecuta los comandos como está indicado y no deberñias tener problemas.

[cauly]

hola, me funcionó el delegate perfecto, solo que no puedo hacerlo andar como servicio, al iniciar mandrake.
el programa está en /home/cauly/delegate8.7.6

cree un archivo llamado midelegate con el siguiente texto (como superusuario)

Código PHP:

  #!/bin/bash
/home/cauly/delegate8.7.6/src/delegated -P1080 SERVER=socks
/home/cauly/delegate8.7.6/src/delegated -P6588 SERVER=http 
   

y lo puse en /etc/init.d/


y en una consola como superusuario, ejecuté:

Código PHP:

  # chmod +x /etc/init.d/midelegate
 
# ln -s /etc/init.d/midelegate /etc/rc5.d/S60delegate 
   

el runlevel es 5, al archivo midelegate le di permiso de ejecución, reinicio y no arranca, lo tengo que hacer a mano y funciona perfecto.