He encontrado el controlador de Linux para mi tarjeta de video en la página oficial de NVIDIA. Sigo las instrucciones, y al clickear el enlace, me introduce el contenido del fichero en el navegador, en lugar de ofrecerme una ubicación donde guardarlo.
Éste es el enlace de descarga:
http://www.nvidia.es/object/linux_di....14.11_es.html
Pincho en "Descargue - NVIDIA-Linux-x86-100.14.11-pkg1.run"
No sé si es por Ubuntu, por la página web del fabricante o porque soy un patán.
Gracias de antemano y un saludo.