[Mplayer] Problemas de Vizualizacion y Subtitulos

[MaxtorXxX]

Saludos Foro!

Bueno depues de hacer una lectura de como hacer la instalacion del mplayer y asi poder ver mis movies DIVX en mi linuxbox.
Para el momento presento problemas al ejecutar la pelicula:
mplayer -vo x11 -fs -sub xxxx.txt yyyy.avi

La ejecucion de la pelicula se hace en modo de pantalla completa pero la imagen de la movie queda enmarcada en 4 franjas negras, no como deberia ocurrir en una imagen widescreen enmarcada en 2 franjas negras (Superio e inferior).
Mi segundo problem son los sub, sea cual sea el formato, segun lei que debo instalar fonts para poder verlos en mplayer pero alli esta el detalle no se de que manera hacerlo ni como hacerlo!

Nota: Uso Debian.

Muchas gracias por la ayuda!

[Ferdy]

http://zonasiete.org/docs -> VideoDVD Linux COMO

Salu2.Ferdy

[enigma]

Hola te cuento que tenes que bajar las fuentes para que mplayer pueda reproducirte los subtitulos. Para esto podes entrar a la pagina oficial de mplayer y entrara a la seccion downloads y descargarte todos los tipos de fuentes que quieras. Las encontraras en formato .tar.gz estos archivos los tendras que copiar en /home/usuarioxxxx/.mplayer/fonts y descomprimirlo en ese lugar donde usuarioxxxx es la persona que quiere ver los videos sino podes ponerlos en /etc/.mplayer/fonts para que este disponible para todos los usuarios!!
Te paso el dato, para descomprimirlo tenes que hacer:

>tar xvzf archivo_font.tar.gz si al descomprimir el archivo te crea un directorio tenes que mover todos los archivos de adentro y ponerlo directamente en los lugares que te indique antes!!

Para mas consulta nosotros somos usuarios de linux de argentina - mar del plata podes consultarnos en foros.shutdown.org.ar !!! salu2

Atte. Enigma

[MaxtorXxX]

Muchas gracias por la ayuda con las fonts! aun tengo la duda de como hacer ver la imagen del la movie como los dvds y no centrada como me salen hasta el momento!!!

Muchas gracias por la ayuda!