se fue el menú inicio

[aviana]

Hola, resulta que he instalado las actualizaciones disponibles para mandrake 9.2 a través del panel de control de mandrake y ahora en el menú de inicio sólo me salen las opciones: terminar sesión, bloquear pantalla y editores de texto. ¿Qué ha pasado?¿Cómo lo arreglo? Gracias

[Max13]

Pulsa ALT+F2, escribe Konsole+Enter, y ya en el Konsole pon "update-menus", con esto debería de funcionar y regenerar los menúes, si no, entra como root y has lo mismo, y luego como usuario vuelves a ejecutar el "update-menus".