Texto a la derecha sin salto de linea

[almagropaco_]

Gente, parece algo muy simple pero se me complico, no puedo, quiero que el texto este a la derecha pero sin salto de linea, algo como esto(pero sin el salto de linea)

ESTO QUEDA A LA IZQUIERA

ESTO A LA DERECHA, SIN SALTO DE LINEA

El codigo que tengo es asi, osea es una plantilla de un script:

Código HTML:

<h1 id="ni$news[id]" style="background-image:">
   $subject
</h1>
<p>
   Enviado el $time por <a href="mailto:$email">$username</a> $category. $caticon<div align="right">[B]$maintext | $comments | $views visitas[/B]</div>
</p>
<p style="background-color:#dcfbdc">
   <strong>$titletext</strong>
</p>
<hr>
<br> 

Asi es el resultado con ese codigo

$subject
Enviado el $time por $username $category. $caticon

$maintext | $comments | $views visitas

$titletext

Eso seria algo asi de lo que me queda en Dreamweaver.

Es imposible? Muchisimas gracias.

[gVenom]

mete el texto dentro de un par de div, le das tamaños definidos y le pones un float:left

[chwc]

mira, tenes que dividir el espacio maximo.

Código PHP:

  #uno  {float:left ; width:191px }
#dos  {float:left ; width:191px }
#tres {float:left ; width:191px }
#cuatro {float:left ; width:191px} 
   

y cada uno lo pones en un div(al lado del otro), pero si los withd son iguales en el css, no hace falta crear varios divs.

saludos

[safe]

Prueba armardo el HTML de la siguiente manera:

Código:

<h1 id="ni$news[id]" style="background-image:">$subject</h1>

<p style="float:left; width:49%;">Enviado el $time por <a href="mailto:$email">$username</a> $category. $caticon</p>
<p style="float:right; width:49%;">$maintext | $comments | $views visitas</p>

<p style="clear:both; background-color:#dcfbdc">
   <strong>$titletext</strong>
</p>