Una tabla con bold predeterminado

[cambiadeso]

no se que me pasa pero tengo una tabla con un contenido y el contenido de dentro me sale en negrita. Os pongo un recorte de la página y del css:

<div id="cuerpo">
<table>
<tr valign="top">
<th>
<div id="sidebar">
<div class="usuario"><b>Hola</b><? usuario(); ?></div>
</div>
</th>
<th>
<section id="section">
<?php $index->obtext($index->_tipo, $index->_idpag); ?>
</section>
</th>
</tr>
</table>
</div>
**************
@import url('archivos/fuentes/fuentes.css');
/**********/
/*Cabecera*/
/**********/
body{
background-color: #C9F4FF;

}
#global{
margin: 4px auto;
width: 1000px;
}
#header {

background: -webkit-gradient(linear, left top,
left bottom, from(#35BB78), to(#16874F));
height: 100px;
}
#header form {
float: right;
margin-right: 29px;
}
#header h1 {
font-size: 31;
font-family: "Andika Basic";
letter-spacing: -2px;
color:#206D39;
border-bottom: 1px solid #34AE34;
margin: 0px 30px 0px 30px;
padding-bottom: 0px;
}
#header h2 {
font-size: 18;
font-family: "Sacco-vanzetti";
color:#47F3BB;
margin: 6px 30px 0px 30px;
float: left;
}
#nav{
background: -webkit-gradient(linear, left top,
left bottom, from(#16874F), to(#35BB78));
border-radius: 7px;
margin: 8px 0px 16px 0px;
padding: 3px 0px;
font-family: "Sacco-vanzetti";
}
#nav li {
list-style: none;
float: left;
margin: 0px 15px 0px 10px;
}
#nav ul {
float: left;
margin: 0px;
}
#nav a {
color: #C7F347;
text-decoration: none;
}
#nav a:link {
color: #C7F347;
text-decoration: none;
}
#nav a:hover{
color: #66CE30;
text-decoration: underline;
}
#nav a:visited {
color: #A9C45E;
text-decoration: none;
}
#usuario a {
color: #66CE30;
text-decoration: none;
}
#usuario a:link {
color: #66CE30;
text-decoration: none;
}
#usuario a:hover{
color: #66CE30;
text-decoration: underline;
}
#usuario a:visited {
color: #6CBC43;
text-decoration: none;
}
#usuario {
float: right;
margin: -42px 30px 0px 0px;
font-family: "Sacco-vanzetti";
color:#C7F347 ;
text-align: right;
font-size: 13px;
}
.usuario {
font-family: "Sacco-vanzetti";
font-size: 13px;
}
/********/
/*Cuerpo*/
/********/
#cuerpo{
margin: 0px 5px;
border-radius: 19px;
background-color: #1c5225;
}
#sidebar{
background: -webkit-gradient(linear, left top,
left bottom, from(#599963), to(#68BD74));
border-radius: 19px;
font-family: Tuffy;
width: 180px;
height: auto;
text-align: left;
margin: 5px 0px 0px 5px;
padding: 15px;
}
#section {
width:745px;
margin: 0px 0px 0px 0px;
padding: 15px;
font-size: 14px;
font-family: "cantarell";
text-align: left;
}
#section h1 {
font-size: 28px;
font-family: "Abscissa";
letter-spacing: 0px;
border-bottom: 1px solid #aaaaaa;
margin: 0px 0px 0px 0px;
padding-bottom: 4px;
}
#section h1 a {
color: #33B942;
text-decoration: none;
}
#section h1 a:link {
color: #33B942;
text-decoration: none;
}
#section h1 a:hover{
color: #66CE30;
text-decoration: underline;
}
#section h1 a:visited {
color: #35843E;
text-decoration: none;
}
El contenido de dentro de la tabla de la capa "cuerpo" me sale todo en negrita

[emprear]

cambiadeso:

en tu código veo varias cosas que pueden influir,
primero si usas un TH en lugar de un TD, eso le dara un "bold" a tu texto a menos que redefinas con un font-weight en tu css, que es la propiedad que maneja el peso de la fuente (normal, bold, etc.) y finalmente estas usando fuentes no tradicionales, supongo que a traves de @font-face, tenés que asegurarte que esas tipografías incluyan las variantes necesarias.
Revisa todo eso

Saludos

[cambiadeso]

sí, los font face los incluye todos, y he descubierto el problema que me interesaba: era la etiqueta th en vez de la td