Pues simplemente lo subes a tu web... y lo enlazas como se hace con cualquier otro tipo de archivo.
Al pinchar el enlace es cuando el pdf es abierto por el browser, o por el acrobat reader... enfin, eso ya depende de la configuración del visitante...