no entiendo porque la noticia se me sale del margen...
ejemplo: http://www.culturaviva.cl/index_ok.php
el codigo es:
echo '
<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" background="fondos/fondo_inicio_ok.jpg">
<!--DWLayoutTable-->
<tr>
<td width="9" height="5"></td>
<td width="1"></td>
<td width="123"></td>
<td width="23"></td>
<td width="83"></td>
<td width="33"></td>
<td width="8"></td>
<td width="22"></td>
<td width="125"></td>
<td width="74"></td>
<td width="103"></td>
</tr>
<tr>
<td height="205" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<!--DWLayoutTable-->
<tr>
<td width="9" height="205"> </td>
</tr>
</table></td>
<td></td>
<td colspan="3" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<!--DWLayoutTable-->
<tr>
<td width="192" height="1"></td>
<td width="37"></td>
</tr>
<tr>
<td height="12" colspan="2" valign="top" class="titulos">'.$seccion1.'</td>
</tr>
<tr>
<td height="177" colspan="2" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<!--DWLayoutTable-->
<tr>
<td width="229" height="3"></td>
</tr>
<tr>
<td height="174" valign="top" class="titulos"><strong>'.$titulo1.'<br>
<img src="'.$imagen1. '" width="115" height="66" border="0" align="left"></strong>
'.nl2br($noticia1).'</td>
</tr>
</table></td>
</tr>
<tr>
<td height="15"></td>
<td valign="top"><a href="'.$link1.'" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage(\'Image2\',\'\',\'img/verdetalles1.gif\',1)"><img src="img/verdetalles.gif" name="Image2" width="37" height="15" border="0"></a></td>
</tr>
</table></td>
<td valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<!--DWLayoutTable-->
<tr>
<td width="33" height="205" valign="top"><!--DWLayoutEmptyCell--> </td>
</tr>
</table></td>
<td colspan="4" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<!--DWLayoutTable-->
<tr>
<td width="40" height="1"></td>
<td width="123"></td>
<td width="16"></td>
<td width="37"></td>
<td width="13"></td>
</tr>
<tr>
<td height="12" colspan="5" valign="top" class="titulos">'.$seccion2.'</td>
</tr>
<tr>
<td height="126" colspan="5" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<!--DWLayoutTable-->
<tr>
<td width="229" height="3"></td>
</tr>
<tr>
<td height="123" valign="top" class="titulos"><strong>'.$titulo2.'</strong><br>
'.nl2br($noticia2).'</td>
</tr>
<!--DWLayoutTable-->
</table></td>
</tr>
<tr>
<td height="34"></td>
<td rowspan="3" valign="top"><div align="center"><img src="'.$imagen2.'" width="115" height="66" border="0"></div></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td height="15"></td>
<td></td>
<td valign="top"><a href="'.$link2.'" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage(\'Image3\',\'\',\'img/verdetalles1.gif\',1)"><img src="img/verdetalles.gif" name="Image3" width="37" height="15" border="0"></a></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td height="17"></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
</table></td>
<td valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<!--DWLayoutTable-->
<tr>
<td width="103" height="205" valign="top"><!--DWLayoutEmptyCell--> </td>
</tr>
</table></td>
</tr>
<tr>
<td height="16"></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td height="60"></td>
<td colspan="2" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<!--DWLayoutTable-->
<tr>
<td width="124" height="60" valign="top"><object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,29,0" width="124" height="60">
<param name="movie" value="auspiciadores.swf">
<param name="quality" value="high">
<embed src="auspiciadores.swf" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" type="application/x-shockwave-flash" width="124" height="60"></embed></object></td>
</tr>
</table></td>
<td> </td>
<td colspan="3" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<!--DWLayoutTable-->
<tr>
<td width="124" height="60" valign="top"><img src="img/fondo_anim_patro.gif" width="124" height="60"></td>
</tr>
</table></td>
<td> </td>
<td valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<!--DWLayoutTable-->
<tr>
<td width="125" height="60" valign="top"><a href="#" onClick="MM_openBrWindow(\'admin/ver-usuario.php?accion=NEW\',\'\',\'width=520,height=4 30\')"><img src="img/banner_registro.jpg" width="124" height="60" border="0"></a></td>
</tr>
</table></td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="44"></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
</table>';