El problema no es HTML si no CSS, es archirecontrareconocido que ese navegador no respeta los estándares como quisiéramos. Ahora, no quiero ser grosero, pero eso deshabilitar el click derecho del ratón es una burrada, no sirve para lo que lo quieren y solo es un fallo de usabilidad molesto, además nos dices que chequemos la página con esa cosa que supuestamente lo impide.
Ahora, revisé el código, y me dí cuenta que está maquetado con el Exportar de Photoshop, siento decepcionarte pero deberás escribir código HTML a mano si quieres buena compatibilidad, además eso de que los textos sean imágenes no es bueno por varias razones.
Saludos