Hola movisoft,
No importa que trabajes en windows y que uses dreamweaver, puedes usar el plan linux igual (¿quien te dió esa información?
)
Para lo único que puede interesarte usar un plan u otro en arsys es si quieres usar asp o php. El plan windows ofrece asp, pero sólo en el contrato de servidor virtual.
El plan Linux ofrece soporte php, tanto en el servidor virtual como en la modalidad que tienes contratada. Si no, contratar un plan más caro es la única alternativa que tienes si quieres usar una aplicación propia.
Si no, la alternativa es lo que te han sugerido unos mensajes más arriba. Usar alguno de los servicios gratuítos que ofrecen algunos sitios. Pero claro, habrás de tragar con la publicidad y además suelen tener un límite de almacenamiento de datos.
De todas formas a ver qué te contestan
un saludo